Bên thuê phải trả lại tài sản thuê trong tình trạng như khi nhận

Tôi có cho một người quen thuê chiếc xe tải để chở hàng thuê trong thời hạn 2 năm. Giờ hạn thuê sắp hết, khi tôi đến cho biết sẽ lấy xe lại sau khi hết thời hạn, thì thấy chiếc xe đã bị xuống cấp trầm trọng. Tôi có nói xe như thế tôi không đồng ý nhận nhưng người thuê làm lơ. Trong trường hợp này, tôi phải tính sao?

Tôi có cho một người quen thuê chiếc xe tải để chở hàng thuê trong thời hạn 2 năm. Giờ hạn thuê sắp hết, khi tôi đến cho biết sẽ lấy xe lại sau khi hết thời hạn, thì thấy chiếc xe đã bị xuống cấp trầm trọng. Tôi có nói xe như thế tôi không đồng ý nhận nhưng người thuê làm lơ. Trong trường hợp này, tôi phải tính sao?

L.V.B. (Tiền Giang)

Trả lời: Anh có thể trao đổi với bên thuê xe về việc phải trả lại xe như tình trạng mới nhận thuê theo quy định tại khoản 1 Điều 482 Bộ luật Dân sự.

Điều luật này quy định trường hợp của anh như sau: Bên thuê phải trả lại tài sản thuê trong tình trạng như khi nhận, trừ hao mòn tự nhiên hoặc theo đúng như tình trạng đã thỏa thuận; nếu giá trị của tài sản thuê bị giảm sút so với tình trạng khi nhận thì bên cho thuê có quyền yêu cầu bồi thường thiệt hại, trừ hao mòn tự nhiên.

Luật sư TRẦN VĂN SỸ