Được hưởng bồi thường đến chết

Cháu tôi trên đường đi học về bị một xe tải va quẹt và gây thương tích rất nặng (chấn thương não). Sau thời gian điều trị khá dài, cháu vẫn chưa phục hồi sức khỏe, dự đoán sẽ mất hoàn toàn khả năng lao động.

Cháu tôi trên đường đi học về bị một xe tải va quẹt và gây thương tích rất nặng (chấn thương não). Sau thời gian điều trị khá dài, cháu vẫn chưa phục hồi sức khỏe, dự đoán sẽ mất hoàn toàn khả năng lao động. Cha mẹ cháu ly dị, hiện không ai chăm sóc cháu. Là cô, tôi phải chăm sóc cháu trong điều kiện hết sức khó khăn. Tôi có quyền yêu cầu phía nhà xe bồi thường cho cháu lâu dài không?

Nguyễn Thị Năm (TP Trà Vinh)

Trả lời: Nếu sau thời gian điều trị, cháu của chị vẫn không phục hồi, mất hoàn toàn khả năng lao động, gia đình của chị có quyền yêu cầu phía nhà xe bồi thường theo khoản 1 Điều 612 Bộ luật Dân sự.

Điều luật này quy định thời hạn hưởng bồi thường thiệt hại do tính mạng, sức khỏe bị xâm phạm như sau: Trong trường hợp người bị thiệt hại mất hoàn toàn khả năng lao động thì người bị thiệt hại được hưởng bồi thường cho đến khi chết.

Luật sư TRẦN VĂN SỸ