Người dưới 15 tuổi gây thiệt hại, cha mẹ phải bồi thường

Gia đình tôi vừa bị một em trai ở xóm (em trai này hoàn toàn khỏe mạnh, tinh thần bình thường) gây thiệt hại tài sản là chiếc xe honda trị giá trên 20 triệu đồng. Em trai này hiện hơn 14 tuổi (nhưng chưa tới 15 tuổi). Khi tôi đặt vấn đề thì cha, mẹ em nói nó lớn rồi tự làm tự chịu, họ sẽ kêu em này lấy tài sản của em đang có là sổ tiết kiệm gần 10 triệu đồng bồi thường cho

Gia đình tôi vừa bị một em trai ở xóm (em trai này hoàn toàn khỏe mạnh, tinh thần bình thường) gây thiệt hại tài sản là chiếc xe honda trị giá trên 20 triệu đồng. Em trai này hiện hơn 14 tuổi (nhưng chưa tới 15 tuổi). Khi tôi đặt vấn đề thì cha, mẹ em nói nó lớn rồi tự làm tự chịu, họ sẽ kêu em này lấy tài sản của em đang có là sổ tiết kiệm gần 10 triệu đồng bồi thường cho tôi. Như vậy, có đúng không? Cha, mẹ em trai này có trách nhiệm bồi thường đối với lỗi của con mình gây ra không?

N.T.M.H. (Long Hồ)

Trả lời: Nếu em trai là người có lỗi chưa đủ 15 tuổi (và hoàn toàn bình thường) thì cha mẹ em phải có trách nhiệm bồi thường tài sản cho gia đình chị.

Trường hợp này được quy định tại khoản 2 Điều 606 Bộ luật Dân sự về năng lực chịu trách nhiệm bồi thường thiệt hại của cá nhân, như sau: Người chưa thành niên dưới 15 tuổi gây thiệt hại mà còn cha, mẹ thì cha, mẹ phải bồi thường toàn bộ thiệt hại; nếu tài sản của cha, mẹ không đủ để bồi thường mà con chưa thành niên gây thiệt hại có tài sản riêng thì lấy tài sản đó để bồi thường phần còn thiếu, trừ trường hợp quy định tại Điều 621 của bộ luật này (về bồi thường thiệt hại do người dưới 15 tuổi, người mất năng lực hành vi dân sự gây ra trong thời gian trường học, bệnh viện, tổ chức khác trực tiếp quản lý).

Cũng theo điều luật trên đối với người dù từ đủ 15 tuổi đến chưa đủ 18 tuổi gây thiệt hại thì phải bồi thường bằng tài sản của mình; nếu không đủ tài sản để bồi thường thì cha, mẹ phải bồi thường phần còn thiếu bằng tài sản của mình.

Luật sư TRẦN VĂN SỸ